HTMLとCSSだけでWebサイトは作れますか？

はい、基本的な静的WebサイトはHTMLとCSSだけで作成可能です。ただし、更新性やSEOを考えるならCMS（WordPressなど）の導入が推奨されます。